“To forbid the thought of escape, even that slightest butterfly thought of escape, was to murder one’s humanity.”